Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Erdgas {Wirt}
    غاز طبيعي {اقتصاد}
    das Naturgas
    غاز طبيعي
    relevante Treffer
    die Erdgasproduktion (n.) , [pl. Erdgasproduktionen] , {Wirt}
    إنتاج الغاز الطبيعي {اقتصاد}
    der Gaslieferant (n.) , [pl. Gaslieferanten] , {ind.}
    مُوِّرد للغاز الطبيعي [ج. مُوِّردون للغاز الطبيعي] ، {صناعة}
    die Erdgasreserve (n.) , [pl. Erdgasreserven] , {ind.}
    احتياطيّ الغاز الطبيعيّ [ج. احتياطاتُ الغاز الطبيعيّ] ، {صناعة}
    das Bioerdgas (n.) , {ind.}
    غاز طبيعي حيوي {صناعة}
    das verflüssigte Erdgas (n.) , {ind.}
    غاز طبيعيّ مُسال {صناعة}
    das Flüssigerdgas (n.) , {ind.}
    غاز طبيعي مُسال {صناعة}
    die Erdgaslagerstätten (n.) , Pl., {ind.}
    مكامن الغاز الطبيعي {صناعة}
    der Erdgasspeicher (n.) , {ind.}
    خزَّان الغاز الطبيعيّ {صناعة}
    die Erdgasvorräte (n.) , Pl.
    احتياطيات الغاز الطبيعي
    die Erdgasheizung (n.)
    تدفئة الغاز الطبيعي
    der Erdgasanschluss (n.)
    وصلة الغاز الطبيعي
    die Erdgasqualität (n.) , {Pet. Eng.}
    جَوْدَة الغَاز الطَّبِيعِيّ {هندسة بترولية}
    die Erdgassteuer (n.) , {Recht}
    ضريبة الغاز الطبيعيّ {قانون}
    LNG {Liquefied Natural Gas (englisch)}, abbr., {Pet. Eng.,tech.}
    غاز طبيعي مسال {هندسة بترولية،تقنية}
    CNG {Compressed Natural Gas (englisch)}, abbr., {Geologie,Pet. Eng.}
    غاز طبيعي مضغوط {جيولوجيا،هندسة بترولية}
    die Erdgasart (n.) , {Pet. Eng.}
    نوع الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    das Erdgasfeld (n.)
    حقل غاز طبيعي
    der Erdgasantrieb (n.) , {tech.}
    الإدارة بالغاز الطبيعي {تقنية}
    das Erdgasnetz (n.) , {Pet. Eng.,tech.}
    شبكة الغاز الطبيعي {هندسة بترولية،تقنية}
    das Erdgasversorgungsgebiet (n.) , {Pet. Eng.}
    منطقة إمدادات الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    die Erdgasabrechnung (n.) , {Wirt}
    فاتورة الغاز الطبيعي {اقتصاد}
    die Erdgaslieferungen (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    توريدات الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    gemessener Erdgasverbrauch in Kubikmeter {tech.}
    استهلاك الغاز الطبيعي المُقاس بالمتر المكعب {تقنية}
    der Gasnetzbetreiber (n.) , {Pet. Eng.}
    مشغِّل شبكة الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    der Energiegehalt des Erdgases (n.) , {Pet. Eng.}
    محتوى الطاقة للغاز الطبيعي {هندسة بترولية}
    die Bundesnetzagentur für Elektrizität und Erdgas (n.) , {elect.}
    وكالة الشبكة الاتحادية للكهرباء والغاز الطبيعي {كهرباء}
    das Erdgasfahrzeug (n.)
    مركبة غاز طبيعي
    die Erdgasumstellung (n.) , {Pet. Eng.}
    تغيير نوعية الغاز الطبيعي {هندسة بترولية}